Tels des Bonbons

"N'avez-vous pas vu des bonbons emballés
dans des papiers de différentes couleurs
- rouge et blanc, bleu et vert ?
Tous différents à l'extérieur.
Les enfants se battront pour leur couleur favorite,
"Je veux un bleu", "Je veux un rouge" etc...
Celui qui veut un rouge
ne sera pas content si on lui donne un bleu.
Il pleurera jusqu'à ce qu'il ait les rouges.
Mais lorsque les emballages sont retirés,
tous les bonbons ont le même goût.
Nous sommes comme ces enfants pour le moment.
Nous ne pensons pas au bonbon ;
nous sommes fascinés par les papiers d'emballage
et nous nous disputons à leur sujet.
En réalité, le principe qui demeure
dans tous les êtres vivants est le même.
Même si la couleur extérieure ou la forme peut différer,
le principe suprême ne change pas.
Nous sommes maintenant incapables de saisir cela
parce que nous avons perdu notre innocence d'enfant
et notre pureté intérieure."

Amma