Ce Qui Est Subjectif...

"Apprenez à regarder sans imagination,
à écouter sans distorsion : c'est tout.
Arrêtez d'attribuer des noms et des formes
à l'essentiellement sans nom et sans forme,
rendez-vous compte
que chaque mode de perception est subjectif,
que ce qui est vu ou entendu, touché ou senti,
ressenti ou pensée, attendu ou imaginé,
est dans le mental et non dans la réalité,
et vous expérimenterez la paix
et la liberté de la peur."

Sri Nisargadatta Maharaj

- - - - - - - 

"Learn to look without imagination,
to listen without distortion: that is all.
Stop attributing names and shapes
to the essentially nameless and formless,
realize that every mode of perception is subjective,
that what is seen or heard, touched or smelt,
felt or thought, expected or imagined,
is in the mind and not in reality,
and you will experience peace and freedom from fear."

Sri Nisargadatta Maharaj