Les Possessions...

En ce jour de votre vie,
je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que chaque possession accumulée
nous alourdit
d’une fatigue supplémentaire.

John Ruskin a dit cela et il avait raison.
La Vie n’a rien à voir avec nos possessions
matérielles ou physiques,
c’est à propos
de ce qui est au Programme de notre Ame.
Quand les possessions matérielles
servent ce programme,
elles peuvent être merveilleuses
et doivent être célébrées.
Mais si elles se mettent entre nous et notre âme,
nous pourrions bien alors être retardés
dans notre voyage sacré.

Notre voyage est le chemin du retour
vers la paix, l’harmonie,
la profonde joie intérieure, l’amour et Dieu.

Avec tout mon amour, votre ami…

Neale

* * * * * * *

On this day of your life,
I believe God wants you to know…
that every increased possession
loads us with a new weariness.

John Ruskin said that, and he was right.
Life is not about
our physical or material possessions,
it is about the Agenda of our Soul.
When material possessions
serve that agenda,
they can be wonderful
and are to be celebrated.
But if they come between us and the soul,
then we may very well be delayed
on our holy journey.

Our journey is the path back
to peace, to harmony,
to deep inner joy, to love, and to God.

Love, Your Friend…

Neale