Une Divine Dichotomie

En ce jour de votre vie,
je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que le contraire d’une déclaration correcte
est une déclaration fausse.
Mais le contraire d’une vérité profonde
peut très bien être
une autre vérité profonde.

Niels Bohr a dit cela et il avait raison.
En fait, il y a peu de citations
dans l’histoire des citations
qui sont plus précises que celle-là.
Alors soyez en conscient et restez éveillé !
Les Lois des Contraires
mènent parfois à une Divine Dichotomie.

Deux vérités opposées peuvent exister simultanément
dans le même espace.
Ne partez donc pas du principe
que Ce Qui Vous Oppose est
Ce Qui N’Est Pas Bon Pour Vous.
C’est peut-être juste l’inverse.

Avec tout mon amour, votre ami…

Neale / Jean-Philippe

* * * * * * *

On this day of your life,
I believe God wants you to know…
that the opposite of a correct statement
is a false statement.
But the opposite of a profound truth
may well be another profound truth.

Niels Bohr said that, and he was right.
In fact, there have been few statements
in the history of statement-making
that were more accurate than that one.
So be aware and stay awake!
The Law of Opposites
sometimes leads you to a Divine Dichotomy.

Two opposing truths can exist simultaneously
in the same space.
Do not therefore assume that
That Which Opposes You
is That Which Is Not Good For You.
It may be just the reverse.

Love, Your Friend…

Neale