Vous n'Êtes Pas Votre "Histoire"


En ce jour de votre vie,
je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que vous n’êtes pas votre "histoire".
Qui Vous Êtes est tellement plus grand que cela.
Vous pouvez désormais renoncer à votre passé.

La plupart d’entre nous avons une histoire
sur comment nous en sommes arrivés
à être ce que nous sommes aujourd’hui,
sur ce que cela fait d’être "nous",
et sur la raison pour laquelle
c’est parfois si difficile d’avancer dans la vie.
Tout ceci n’a rien à voir
avec qui nous sommes maintenant.

Combien de fois vous basez-vous sur votre "histoire"
pour faire l’expérience de la vie ?
Êtes-vous prêt à passer à autre chose désormais ?
Et si vous pouviez créer "le vous" que vous voulez,
plutôt que celui que vous pensez être ?
Ne serait-ce pas merveilleux ?
Eh bien, vous pouvez.
Tout ce que vous avez à faire
est de lâcher votre histoire.

Avec tout mon amour, votre ami…

Neale

- - - - - - -

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you are not your "story."
Who You Are is so much bigger than that.
It’s okay to give up your past now.

Most of us have a story about
how we got to be the way we are,
about what it’s like to be "us",
and about why it is so difficult sometimes
to get through life.
All of this is stuff that has nothing to do
with who we are now.

How often do you "come from" your "story"
when you experience life.
Are you ready to let go of that now?
What if you could create "you" the way you want to be,
rather than the way you think you are?
Wouldn’t that be great? Well, you can.
All you have to do is let go of your story.

Love, Your Friend …

Neale